Certificado de Elegibilidade

O que é Certificado de Elegibilidade?

O Certificado de Elegibilidade é um documento emitido pelo Departamento de Controle de Imigração do Ministério da Justiça para ser apresentado no momento do desembarque, e tem a função de atestar que a atividade que o estrangeiro pretende exercer no Japão está de acordo com uma das qualificações de permanência (exceto curta permanência) definidas na Lei de Imigração.

Documentos necessários:

Do solicitante (estrangeiro que pretende solicitar o visto japonês):

1. cópia autenticada do passaporte válido das páginas 2, 3 e todas as páginas com carimbo.  Se tiver passaporte antigos, necessário apresentar a cópia simples das páginas 1, 2 e 3 e todas as páginas que constam o carimbo de visto, reentry, entrada e saída do Japão.
2. 1 foto 3×4 recente, colorida, fundo branco e sem óculos.
3. antecedentes criminais da polícia civil e federal e traduções em japonês (em caso de sansei).
4. segunda via da certidão de nascimento e tradução em japonês (em caso de sansei).
5. segunda via da certidão de nascimento do pai ou da mãe e tradução em japonês (descendente).
6. segunda via da certidão de casamento dos pais e tradução em japonês.
7. koseki tohon atualizado.
8. em caso de mestiço, precisa encaminhar também fotos de bebê, criança, adolescente, adulto com a família descendente e IDENTIFICAR as pessoas que estão nas fotos.
9. em caso de casal, precisa encaminhar as fotos de namoro, casamento até os dias de hoje.
10. em caso de não descendente casado com nissei ou sansei, é necessário apresentar a segunda via da certidão de casamento com tradução e o questionário de convivência (8 folhas), mesmo que estejam casados há muito tempo.

*dependendo da imigração, poderá aceitar a cópia autenticada recente no lugar da segunda via da certidão.

Do avalista (parente que se encontra no Japão):

1. formulário de solicitação do certificado de elegibilidade preenchido.
2. carta de garantia preenchida e assinada.
3. cópia do zairyu card frente e verso.
4. cópia do passaporte páginas 2 e 3.
5. atestado de trabalho (zaishoku shomeisho).
6. atestado de residência familiar (juminhyo no setai zen in).
7. comprovante de renda familiar (setai no kazei shotoku shomeisho).
8. comprovante de pagamento de imposto de todos da família que trabalham (setai no nouzei shomeisho).
9. contrato de trabalho para o solicitante do certificado de elegibilidade.
10. carta de compromisso, preenchida pela empresa que fornece o contrato de trabalho.
11. documento que comprove o parentesco com o solicitante do certificado – 1 cópia autenticada (recente) com tradução.

Observações:

– Os documentos emitidos devem ser recentes. Validade dos documentos: 3 meses a partir da data da emissão. 
– Todos os documentos apresentados estão sujeitos à análise e se necessário, a imigração poderá solicitar documentos adicionais. 
– Validade do passaporte: via de regra MAIS de 12 meses. 
– Validade do Certificado de Elegibilidade: a partir da emissão, o solicitante tem 3 meses para entrar no Japão. 

Procedimento:

Enviar todos os documentos acima pelo correio registrado (kakitome ou letter pack) ou pelo takkyubin para o nosso escritório:
Gema International
Aichi-ken Toyohashi-shi Ekimae Odori 3-83
Shingen Bldg 4F – 〒 440-0888
Tel: (0532)53-6760
gemainternational@gemainternational.co.jp